Tumblr Blog DISQUS Yorumlarını Türkçeleştir

Tumblr blogunda herkesin bildiği gibi “Ask Me” yorum bırak eklentisi okuyucularla birebir iletişim sağlayan bir eklenti değil. Panel ayar...

...

Tumblr blogunda herkesin bildiği gibi “Ask Me” yorum bırak eklentisi okuyucularla birebir iletişim sağlayan bir eklenti değil. Panel ayarlarında DISQUS eklentisini yapılandırırsanız, yorum kısmını kullanabilirsiniz. Ancak DISQUS da Türkçe bir site yapısı olmadığından istenenlere tam cevap veremiyor. Bu konuda çalışma yaptıklarını okuduk. Tam olarak ne zaman devreye girecek bilemiyoruz.
Konu ümitsiz mü ? Hayır. Bende araştırma yaptım ve sörf sonucunda bulduğum bir konuyu sizle paylaşmak istedim. Konuyu inceleyip CSS kodlarını hazırlayan arkadaşımıza ayrıca teşekkür ederim.
Yapılacak işlemler neler bakalım ;

1. Önce DISQUS yorum kutusunu Türkçe yapacağız
2. Stil dosyasında değişiklik yapıp tasarımı biraz değiştireceğiz.
Yukarıda yazılanları yapmadan önce DISQUS giriş yapın ve üyelik işlemleriniz tamamlayın.Site İngilizce olduğundan ve dil desteği vermediğinden size önerim, Google Translate’i Chrome Web Mağazasından Tarayıcınıza kurmanızdır. Eklentiyi kurmak için buradan giriş yapabilirsiniz. Eklenti kurulu, site açıldığında çalışmaz ise icona tıklayın, site Türkçe çeviri yapacaktır.Yabancı ülkede olanlar için bu sorun olmadığını düşünüyorum. Onlarda bu konuda zorluk çekerlerse, eklentiyi tarayıcılarına kurabilirler.
Tüm işlemler tamamlandı ise işlemlere başlayabiliriz.
1. Yönetim (Admin) sayfasına tıklayın
2. Sağda (Setting) Ayarlara tıklayın
3. Disqus 2012 işaretli ise işareti kaldırın. Bu seçenek Disqus kendi ayarları anlamında bir seçenektir.İşaretli olursa kendi ayarlarını kullanacaktır.Tik’i kaldırın.
4. Dil ayarlarından Türkçeyi seçin. Farklı bir ülkede iseniz kendi dilinizi seçin.
Şu anda aşağıda verdiğim resimi inceleyerek ayarlarınızı özelleştirin.
Resimleri sağ tıkla açarak tarayıcınızda büyüterek inceleyiniz.

5. İlk seçeneği kaldırdığımız için (Appearance) Görünüm ayarları açıldı. Bu alanda bazı ayarlar yapacağız.
6. (Appearance) Görünüm ayarlarına giriş yapın
7. Aşağıdaki resimde görüldüğü gibi NARCISSUS isimli temayı seçin.
Benim seçtiğim tema öneririm.
Resimleri sağ tıkla açarak tarayıcınızda büyüterek inceleyiniz.

8. Şimdi aynı sayfanın alt kısmında bulunan Custom CSS bölümüne aşağıdaki stil kodlarını yazıyoruz. Kaydediyoruz.

İşimiz bitti yukarıda gördüğünüz gibi Türkçe bir yorum kutusu oluştu.
Konu hakkındaki açıklamalarından dolayı “adobewordpress.com” ‘a teşekkür ederim.